Laura Mata-Adams: Abogado
 
 
919-462-0055    201 Shannon Oaks Circle, Suite 200, Cary, NC 27513
 
IN ENGLISH EN FRANÇAIS AUF DEUTSCH Pagina Principal Preguntas sobre
Immigración
Otras areas
de práctica
Direcciones
 

La abogado también tiene experiencia en las áreas generales. En estas areas, ella se asocia con expertos.

Testamentos y planes sobre últimas voluntades, contratos, leyes sobre negocios, infracciones de trafico y criminalidad, divorcio, acuerdos sobre pagos de soporte a hijos(as) o esposos(as), acuerdos prenupciales, custodia de menores, limitación de derechos por violencia doméstica, cambios de nombre, compraventa de inmuebles y financiación o refinanciación de hipotecas, y responsabilidades por accidentes de coche, de trabajo.

TESTAMENTOS Y PLANES SOBRE ÚLTIMAS VOLUNTADES

La ley de Carolina del Norte prevé como sus propiedades serán distribuidas en caso de que usted fallezca. Las propiedades se dividen entre su esposo(a) e hijos(as). Si le gustaría que sus propiedades fueran distribuidas de forma distinta a la prevista en la Ley, usted necesita hacer un testamento. Por ejemplo, si le gustaría desheredar a sus hijos(as) o reducir la distribución para su esposo(a), usted necesita hacer un testamento. También el hacer testamento le permite establecer previsiones a favor de sus hijos(as) que, sean menores de edad, en el momento de su muerte. Una forma de prever para ellos, consiste en crear un fondo fiduciario en el que usted nombra a un legatario con la función de invertir y administrar sus bienes y luego distribuirlo entre los hijos(as) de acuerdo con las instrucciones en su testamento. Otra manera de proteger a sus hijos(as) es el nombrar a un tutor para sus hijos(as) en su testamento. Esto dice a la Corte quien debería tener la custodia de sus hijos(as) en caso de fallecimiento suyo o del otro padre/madre biológico.

Además de hacer testamento, muchas personas también deciden otorgar poder general de disposición o poder para decidir sobre cuando retirar la asistencia en caso de coma. El poder general de disposición, que entraría en vigor en caso de que usted se vuelva incompetente o sea declarado incompetente, capacita legalmente, a otra persona, a disponer de sus bienes, quedando usted legalmente obligado por esas disposiciones. Muchas personas cuando su salud es mala o inestable deciden hacer este apoderamiento. En el caso de que usted caiga en estado de coma o en estado vegetativo y la opinión del doctor es que no hay esperanza de que salga de ese estado, usted puede apoderar a alguien para que decida cuando retirar la asistencia. En tal situación el doctor no tiene ninguna autoridad para retirar la asistencia. La autoridad solo la tiene la persona apoderada para ello por usted.

CONTRATOS

Siempre es una buena practica el poner por escrito todos sus acuerdos. Algunas veces la ley requiere que los acuerdos se hagan por escrito para que tengan fuerza legal. Recuerde que un contrato puede no tener validez por muchas razones, incluyendo representación inapropiada relevante, falta de contraprestación, condiciones ilegales, intimidación, cláusulas irracionales, entre otras causas.

Peones o trabajadores manuales que presten sus servicios en casas y que no sean pagados según lo acordado, deberían solicitar, inmediatamente, un embargo preventivo sobre la casa. La prontitud es muy importante en estos casos.

LEYES APLICABLES A LOS NEGOCIOS

Si se establece una organización con fines caritativos, altruísticos, o propósitos educacionales, puede que esté exenta de impuestos. El negocio no puede tener un fin lucrativo. Como organización no lucrativa, todavía necesita constituirse y tener unos estatutos.

Los negocios con animo de lucro, pueden constituirse de muchas formas. Para nombrar algunas, están las de: solo un propietario, asociación general o limitada, "corporación C", "corporación S", y compañía de responsabilidad limitada. Nosotros podemos ayudar a determinar que forma es la más apropiada para usted. Además le podemos ayudar en la redacción de los documentos legales necesarios.


EL TRÁFICO Y ASUNTOS CRIMINALES

Sería muy raro el que lo que a usted más le convenga, sea el pagar la multa de tráfico o aceptar que es culpable de los cargos que se le imputan. Podemos persuadir al fiscal de que acepte un "trato", con el resultado de que a usted se le imputen menos puntos en su record como conductor y en su seguro del auto y de que usted conserve su licencia de conducir.

Permitiéndonos que le representemos para solucionar un asunto de tráfico, puede producir el que no tenga que ir a la Corte. Para algunas multas de tráfico, usted no necesita ni siquiera venir a nuestra oficina.

Además de ayudarles con sus multas de tráfico, le podemos ayudar en asuntos criminales, como robos de poco cuantía, entrar en sitios ajenos sin permiso, agresiones, cargos por drogarse, y otros delitos y crímenes leves.

DIVORCIO

En Carolina del Norte puede conseguir un divorcio de su esposo(a), un año y un día después de separarse de él o ella. Además en Carolina del Norte hay que pedir la distribución de los bienes antes de que el divorcio se apruebe, sino usted pierde, para siempre, su derecho. Cuando usted pide la distribución equitativa, está pidiendo que la Corte le dé la mitad de los bienes del matrimonio. Los bienes del matrimonio son las propiedades adquiridas después del casamiento pero antes de la separación.

Al permitir que le representemos, puede que no tenga ni que ir a la Corte para obtener el divorcio. Además podemos ayudarle a determinar cuales son los bienes del matrimonio y cuales los separados.

SOPORTES ECONOMICOS PARA LOS HIJOS(AS) Y/O LA ESPOSA(O)

Usted tiene derecho a que el padre/madre biológico de sus hijos(as) le pague por su soporte económico. Hay condenas civiles y penales por no pagar el soporte económico por los hijos(as).

La cuantía del soporte económico, se basa en los ingresos de los padres/madres y en lo que se disponga sobre la custodia de los hijos(as).

Nosotros le podemos ayudar a conseguir la cantidad apropiada de soporte para el menor así como el asegurarse de que sea pagada. La Corte puede cargar gastos de abogado contra la parte culpable, lo que quiere decir que usted puede que no tenga que pagar por nuestros servicios.

Cuando una pareja se separa, la esposa(o) sin ingresos, "dependiente", tiene derecho a reclamar el pago del soporte, al esposo(a) "soportante". La corte usualmente concede el derecho a soporte por un año, después de la separación. Nosotros le ayudamos a conseguir la cantidad que usted necesita. La corte le puede conceder también, por una cantidad razonable, sus gastos de abogado, lo que significa que puede que no tenga que pagar por nuestros servicios.

También si su esposo(a) le fue infiel y puede probarlo, la Corte le concederá una asignación para cubrir sus necesidades. Esta asignación puede que le tenga que ser pagada durante un número de años.

ACUERDOS DE SEPARACIÓN

Algunas veces a una pareja le gustaría separarse y distribuir las propiedades sin tener que ir a la Corte. Lo típico es que una de las partes presente a la otra un acuerdo de separación y el acuerdo se cambia o modifica, hasta que ambas partes están de acuerdo. Podemos redactar un acuerdo apropiado para usted y ayudarle en el proceso de su negociación.

ACUERDOS PRENUPCIALES

Normalmente un esposo(a) tiene derechos sobre sus propiedades. Primero, el esposo(a) puede impugnar su testamento, de forma que usted no puede, efectivamente, desheredar a su esposo(a), y segundo, un esposo(a) puede pedir que se haga una distribución equitativa. Si usted y su esposo(a) quieren mantener una separación de bienes, pueden conseguirlo firmando un acuerdo antes del matrimonio. Nosotros podemos aconsejarle durante este proceso y redactar el acuerdo apropiado.

CUSTODIA DE MENORES

Usted tiene el derecho de mantener la custodia de sus hijos(as), si es su padre/madre biológico. Nosotros le podemos ayudar a poner en marcha los procedimientos legales necesarios, de forma que pueda conseguir la custodia derecho de visitar, o custodia compartida.

Usted debería de saber que sus derechos, sobre la custodia y el soporte económico, puede que tengan fuerza ejecutiva también en el extranjero.

VIOLENCIA DOMESTICA Y ORDENES JUDICIALES RELACIONADAS

Si usted vive bajo el temor, o ha recibido golpes, o tenido lesiones producidas por alguien del sexo opuesto con quien usted vive o ha vivido, usted debería considerar el solicitar una orden judicial que prohíba que la otra persona se le acerque.

La Corte ordenará, usualmente, que la otra persona se mantenga alejada por un tiempo de hasta un año. La violación de esta orden es una ofensa seria y puede acarrear la pena de cárcel.

Nosotros le podemos ayudar a conseguir esa orden de no-acercamiento. De forma que la Corte pueda ordenar que esa persona se mantenga alejada de usted y de su casa.

CAMBIO DEL NOMBRE

Por Ley usted tiene el derecho, por causa justa, de cambiarse el nombre una vez.. Muchas personas se cambian de nombre para evitar discriminación, o porque su nombre es difícil de pronunciar.

Legalmente, usted puede usar un nombre que no sea el suyo, incluso aunque usted no obtenga, formalmente, el cambio de nombre. Sin embargo en todas las comunicaciones oficiales, usted debe usar su nombre legal.

CIERRE DE OPERACIONES INMOBILIARIAS Y REFINANCIACIONES

Cuando se compra un inmueble, el comprador, usualmente, contrata a un abogado para que compruebe el titulo de propiedad, para asegurarse de que el vendedor es, legalmente, el verdadero propietario de la casa. Nosotros podemos ayudarle a hacer la comprobación del titulo y con el cierre del contrato de financiación de la compra.

El propietario(a) actual de una casa puede que desee solicitar un préstamo nuevo, por las siguientes razones: Para conseguir: dinero en efectivo, pagar un interés más bajo, dinero para remodelar o construir, así como para quitar al esposo(a), de la escritura de hipoteca, después de separación o divorcio, y para consolidar. Usualmente, el prestatario tiene tres días para cancelar el préstamo, después de que se han firmado todos los documentos.

ACCIDENTES DE VEHICULO/TRABAJO

Si tiene un accidente en la trabajo, podemos récuperar daños de su empleador. Estos daños pueden incluir gastos medicos, tiempo perdido del trabajo, dolor y sufrimiento y gasto para cubrir una futura disminuida capacidad de trabajar.

Si tiene un accidente de vehiculo y no es su culpa, le podemos ayudar a récuperar daños por gastos medicos, tiempo perdido del trabajo, dolor y sufrimiento.

Si uno de su familia murió en un accidente que no fué su culpa, le podemos ayudar a récuperar daños.

Si usted o uno de su familia es una victima de la négligencía de un Doctor, le podemos ayudar a récuperar daños. Négligencía medica ocurre cuando un Doctor no hace lo que otros Doctores harían en la lisma situación y causa daños.

Normalmente no tiene que pagar a un abogado para trabajar en casos de accidentes si el abogada no gana, Si el abogado gana normalmente se pide un tercio de los daños.


 
  919-462-0055 email: adamsopr@aol.com © 2004 Laura Mata-Adams